Jumat, 11 Juli 2014

Perjalanan jauh yg ditempuh dengan cepat, bolehkah mengqosor shalat

Kebolehan mengqoshor sholat merupakan sebuah keringanan yang diberikan oleh Allah kepada hambanya dalam mengerjakan ibadah, sebagaimana dijelaskan dalam hadits yang diriwayatkan oleh Ya'la bin Umaiyyah, beliau mengisahkan;

قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ، إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا} فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ، فَقَالَ: عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتُ مِنْهُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ «صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللهُ بِهَا عَلَيْكُمْ، فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ»

"Aku bertanya pada Umar bin Al-Khoththob, Allah telah berfirman:

لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا

"(Saat kalian sedang bepergian, maka) tidak mengapa kalian mengqasar shalat jika kalian takut diperangi orang-orang kafir." (QS. An-Nisa' : 101)

Padahal kini orang-orang telah benar-benar aman?” Umar manjawab : “aku juga pernah heran tentang apa yang menjadi keherananmu, kemudian aku menanyakannya kepada Rasulullah SAW. Lalu beliau menjawab "Qashar itu merupakan shadaqah yang diberikan Allah kepada kalian semua, maka terimalah shadaqah-Nya." (Shahih Muslim, no.686)

Dari hadits diatas dapat dipahami bahwa kebolehan mengerjakan sholat qoshor masih tetap berlaku, meskipun kaum muslimin sudah merasa aman dari gangguan kaum kafir, sebab mengqoshor sholat adalah bentuk "sedekah" yang diberikan Allah untuk hambanya, sebagai wujud kasih sayang Allah kepada hambanya. Sedangkan firman Allah yang berbunyi "jika kalian takut diperangi orang-orang kafir" hanyalah memandang keadaan pada umumnya, jadi meskipun sudah merasa aman tetap diperbolehkan mengqoshor sholat.

Sedangkan mengenai illat (alasan yang mendasari hukum) diperbolehkannya mengqoshor sholat para ulama' telah menetapkan bahwa illat diperbolehkannya mengqoshor sholat adalah "safar" (bepergian), dalam arti apabila jarak perjalanan yang ditempuh sudah mencapai batas jarak yang ditetapkan, maka sudah diperbolehkan mengqoshor sholat.

Jadi, harus dipahami bahwa alasan diperbolehkannya mengqoshor sholat adalah pertimbangan faktor jarak tempuhnya, bukan "masyaqqot' (kepayahan yang ditimbulkan, sebab masyaqqot yang ditimbulkan saat orang bepergian tidak dapat dijadikan tolok ukur, terkadang orang yang bepergian jauh karena naik pesawat tidak begitu capek, tapi perjalan dekat malah yang capek karena naik sepeda motor. Karena tidak jelasnya standar masyaqqot, para ulama' menetapkan bahwa illat diperbolehkannya mengqoshor sholat adalah jarak tempuh "safar" (bepergian), bukan "masyaqqot", dari sinilah ditetapkan syarat diperbolehkannya mengqoshor sholat adalah jarak perjalanannya.

Kesimpulannya, jika perjalanannya sudah memenuhi syarat sebagaimana ditetapkan para ulama', maka boleh mengqoshor  sholat meskipun jarak tersebut ditempuh dalam waktu yang cepat dan tidak begitu merasakan kepayahan. Wallahu a'lam.

(Dijawab oleh: Imam Sibawaih, Lionel Ahmed El Ronye, Mazz Rofii, Ubaid Bin Aziz Hasanan dan  Siroj Munir)

Referensi:
1. Mir'atul Mafatih Syarah Misykatul Mashobih, juz 3 hal. 1000

وعن يعلى بن أمية رضي الله عنه، قال: قلت لعمر بن الخطاب رضي الله عنه، إنما قال الله تعالى: {أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا} [النساء: 101] فقد أمن الناس، قال عمر: عجبت مما عجبت منه، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى، فقال: " «صدقة تصدق الله بها عليكم، فاقبلوا صدقته» ". رواه مسلم.
................................................
(وعن يعلى بن أمية) : مصغرا قال المؤلف: أسلم يوم الفتح، وشهد حنينا، والطائف، وتبوك. (قال: قلت لعمر بن الخطاب رضي الله عنه: إنما قال الله تعالى: {أن تقصروا} [النساء: 101] ، أي: {وإذا ضربتم في الأرض} [النساء: 101] ، أي سافرتم {فليس عليكم جناح} [النساء: 101] {أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا} [النساء: 101] فقد أمن الناس) ، أي: وذهب الخوف فما وجه القصر؟ (قال عمر: عجبت مما عجبت) : أنت (منه، فسألت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى، فقال: " صدقة) ، أي: قصر الصلاة في السفر صدقة، قال: ابن حجر، أي رخصة لا واجب، وإلا لم يسم (صدقة) ، قلت: الصدقة أعم، قال تعالى: {إنما الصدقات للفقراء} [التوبة: 60] (تصدق الله) ، أي: تفضل (بها عليكم) ، أي: توسعة ورحمة (فاقبلوا صدقته) ، أي: سواء حصل الخوف أم لا. وإنما قال في الآية: {إن خفتم} [النساء: 101] ; لأنه قد خرج مخرج الأغلب، فحينئذ لا تدل على عدم القصر إن لم يكن خوف

2. Al-Fiqh 'ala al-Madzahib al-Arba'ah, juz 1 hal. 428-429

دليل حكم قصر الصلاة
ثبت قصر الصلاة بالكتاب والسنة والإجماع. قال تعالى: {وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا} ، فهذه الآية قد دلت على أن قصر الصلاة مشروع حال الخوف، وهي وإن لم تدل على أنه مشروع حال الأمن، ولكن الأحاديث الصحيحة والإجماع قد دلت على ذلك، فمن ذلك ما رواه يعلى بن أمية، قلت لعمر: ما لنا نقصر وقد أمنا؟ فقال: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: صدقة تصدق الله بها عليكم فاقبلوا صدقته، رواه مسلم. وقال ابن عمر رضي الله عنه: صحبت النبي صلى الله عليه وسلم، فكان لا يزيد في السفر على ركعتين، وأبو بكر، وعمر، وعثمان كذلك؛ متفق عليه، وقد ثبت أنه صلى الله عليه وسلم صلى إماماً بأهل مكة بعد الهجرة صلاة رباعية، فسلم على رأس ركعتين ثم التفت إلى القوم فقال: "أتموا صلاتكم فإنا قوم سفر".
هذا، وقد أجمعت الأمة على مشروعية القصر.شروط صحة القصر: مسافة السفر التي يصح فيها القصر
يشترط لصحة قصر الصلاة شروط: منها أن يكون السفر مسافة تبلغ ستة عشر فرسخاً ذهاباً فقط، والفرسخ ثلاثة أميال، والميل ستة آلاف ذراع بذراع اليد، وهذه المسافة تساوي ثمانين كيلو ونصف كيلو ومائة وأربعين متراً - مسيرة يوم وليلة بسير الإبل المحملة بالأثقال سيراً معتاداً - وتقدير المسافة بهذا متفق عليه بين الأئمة الثلاثة ما عدا الحنفية، فانظر مذهبهم تحت الخط ، ويقدر الشافعية هذه المسافة بمرحلتين، والمرحلة عندهم ثمانية فراسخ، ولا يضر نقصان المسافة عن المقدار المبين بشيء قليل، كميل أو ميلين باتفاق الحنفية، والحنابلة؛ أما المالكية والشافعيةن فانظر مذهبيهما تحت الخط ، ولا يشترط أن يقطع هذه المسافة في المدة المذكورة - يوم وليلة - فلو قطعها في أقل منها ولو في لحظة صح القصر، كما إذا كان مسافراً بالطائرة ونحوها، وهذا متفق عليه

3. Ilmu ushulul Fiqh, (Abdul wahab Khollaf), hal. 60

فقصر الصلاة الرباعية للمسافر حكمته : التخفيف ودفع المشقة. وهذه الحكمة أمر تقديري غير منضبط لا يمكن بناء الحكم عليه وجودا وعدما. فاعتبر الشارع السفر مناطا للحكم وهو أمر ظاهر ظاهر منضبط. وفي جعله مناطا للحكم مظنة تحقيق حكمته. لأن الشأن في السفر أنه توجد فيه بعض المشقات. فحكمة قصر الصلاة الرباعية للمسافر : دفع المشقة عنه, وعلته : السفر.

Hukum makmum ketinggalan bacaan fatiha imam

Bacaan surat Fatihah di dalam shalat hukumnya wajib dan termasuk rukun shalat, berarti bagi yang tidak membaca surat Fatihah ketika shalat maka dipastikan shalatnya tidak sah.

Namun bagi makmum yang lambat dalam bacaannya maka mendapat kemudahan dengan tetap dihukumi sah shalatnya baik makmum muwafiq maupun makmum masbuq. Kalau makmum tidak sempat menyempurnakan membaca Fatihah, maka imam yang mananggung kekurangan bacaan makmum tersebut.

Dalam kondisi bacaan fatihah imam cepat maka makmum tetap harus mengikuti gerakan imam, artinya makmum tidak perlu menyelesaikan bacaan Fatihahnya kemudian menyusul imamnya, bahkan ketika imamnya ruku' maka makmum juga mengikutinya ruku' meskipun dia belum selesai dari bacaan Fatihahnya, karena dalam kondisi demikian imam menanggung sisa bacaan yang tidak sempat dia lanjutkan, dan shalat jamaahnya tetap dihukumi sah. 

Seseorang dimaafkan karena bacaannya biasanya pelan-pelan/tidak bisa cepat maka bacaan Fatihahnya di tanggung imam sedang imam cepat bacaan Fatihahnya dengan catatan tidak boleh telat atau ketinggalan tiga rukun panjangnya imam dan tidak karena sibuk membaca iftitah atau ta'awwudz (misal diulang-ulang) jika imam ruku' maka ikut ruku' dengan imam maka ia mendapat satu rakaat bersama imam, namun jika tidak ruku' dan imam hendak sujud ia belum ruku' juga maka ia tidak mendapat satu rakaat bahkan ia harus langsung mengikuti imam yang hendak turun untuk sujud jika tidak maka batal atau niat mufaraqah. Wallahu a’lam.

(Dijawab oleh: Ubaid Bin Aziz Hasanan, Intan Nur Azizah, Suryono Cah Yamaha, Brandal Loka Jaya, Muhammad Fawwaz Kurniawan dan Al Murtadho).

Referensi:
Nihayah az Zain hal. 122

ﻭﺇﻥ ﻭﺟﺪ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺮﻛﻊ ﻭﻗﻒ ﻣﻌﻪ، ﻓﺈﻥ ﺃﺩﺭﻙ ﻣﻌﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﺯﻣﻨﺎ ﻳﺴﻊ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﻌﺘﺪﻝ ﻓﻬﻮ ﻣﻮﺍﻓﻖ، ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻭﻳﻐﺘﻔﺮ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﺨﻠﻒ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﺃﺭﻛﺎﻥ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ. ﻭﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﺪﺭﻙ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺯﻣﻨﺎ ﻳﺴﻊ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻓﻬﻮ ﻣﺴﺒﻮﻕ ﻳﻘﺮﺃ ﻣﺎ ﺃﻣﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ، ﻭﻣﺘﻰ ﺭﻛﻊ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻭﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺮﻛﻮﻉ ﻣﻌﻪ    

I’anah ath Thaalibiin juz 2 hal. 40

واعلم) أن الأعذار التي توجب التخلف كثيرة: منها أن يكون المأموم بطئ القراءة لعجز خلقي لا لوسوسة، والإمام معتدلها، وأن يعلم أو يشك قبل ركوعه وبعد ركوع إمامه أنه ترك الفاتحة، وأن يكون المأموم لم يقرأها منتظرا
سكتة إمامه عقبها فركع الإمام عقب قراءته الفاتحة، وأن يكون المأموم موافقا واشتغل بسنه كدعاء الافتتاح والتعوذ، وأن يطول السجدة الأخيرة عمدا أو سهوا، وأن يتخلف لإكمال التشهد الأول أو يكون قد نام فيه متمكنا، وأن يشك هل هو مسبوق أو موافق؟ فيعطى حكم الموافق المعذور ويتخلف لقراءة الفاتحة، وأن يكون نسي أنه في الصلاة ولم يتذكر إلا والإمام راكع أو قريب منه، أو يكون سمع تكبيرة الإمام بعد الركعة الثانية فظنها تكبيرة التشهد فإذا هي تكبيرة قيام فجلس وتشهد، ثم قام فرأى الإمام راكعا    .
وقد ذكر الشارح بعضها.
ومما ينسب للشيخ العزيزي: إن رمت ضبطا للذي شرعا عذر * * حتى له ثلاث أركان غفر: من في قراءة لعجزه بطئ * * أو شك إن قرا ومن لها نسي وصف موافقا لسنة عدل * * ومن لسكتة انتظاره حصل من نام في تشهد أو اختلط * * عليه تكبير الإمام ما انضبط كذا الذي يكمل التشهدا * * بعد إمام قام منه قاصدا والخلف في أواخر المسائل * * محقق فلا تكن بغافل وقوله: والخلف في أواخر المسائل، وهي ثلاثة: من نام في تشهده الأول ممكنا مقعده بمقره فما انتبه من نومه إلا وإمامه راكع، ومن سمع تكبير إمامه للقيام فظنه لجلوس التشهد فجلس له وكبر إمامه للركوع فظنه للقيام من التشهد الأول ثم على أنه للركوع.
ففي هاتين المسألتين جرى الخلاف بين العلامتين ابن حجر، والشمس الرملي، فقال الأول: هو مسبوق، فيلزمه أن يقرأ من الفاتحة ما تمكن منها.
وقال الثاني: هو موافق، يغتفر له ثلاثة أركان طويلة.
والمسألة الثالثة: من مكث بعد قيام إمامه لإكمال التشهد الأول، فلا انتصب وجد إمامه راكعا أو قارب أن يركع.
فقال الرملي: هو موافق، يغتفر له ما مر من الأركان.
وقال حجر: هو كالموافق المتخلف لغير عذر، فإن أتم فاتحته قبل هوى
سجدته إلا والإمام راكع أو قارب أن يركع، فقال الرملي: هو كموافق.
وعند حجر: كالمسبوق.
ومسألة خامسة، وهي: ما لو شك هل أدرك زمنا يسع الفاتحة أم؟ فجرى في التحفة على أنه يلزمه الاحتياط فيتخلف لا تمامها ولا يدرك الركعة إلا إن أدركه في الركوع، فلو أتمها والإمام آخذ في الهوي للسجود لزمه المتابعة ويأتي بعد سلام الإمام بركعة، ولو لم يتم حتى هوي الإمام للسجود لزمه نية المفارقة، وإلا بطلت صلاته.
والذي جرى عليه الرملي ومثله الخطيب، أنه كالموافق، فيجري على ترتيب صلاة نفسه ويدرك الركعة، ما لم يسبق بأكثر من ثلاثة أركان طويلة.
وبه أفتى الشهاب الرملي، وظاهر الإمداد يميل إليه.
قوله: كإسراع إمام قراءة) تمثيل للعذر.
والمراد بالإسراع: الاعتدال، فإطلاق الإسراع عليه لأنه في مقابلة البطء الحاصل للمأموم.
وأما لو أسرع الإمام حقيقة بأن لم يدرك معه المأموم زمنا يسع الفاتحة للمعتدل فإنه يجب على المأموم أن يركع مع الإمام ويتركها لتحمل الإمام لها، ولو في جميع الركعات

Nihayah az Zain hal. 60

ﻭَﻟَﻮِ ﺍﻗْﺘَﺪَﻯ ﺑِﺈِﻣَﺎﻡٍ ﺳَﺮِﻳْﻊَ ﺍﻟﻘِﺮَﺍﺀَﺓِ ﻋَﻠَﻰ ﺧِﻼَﻑِ ﺍﻟﻌَﺎﺩَﺓِ ﻭَﺍﻟﻤَﺄﻣُﻮﻡُ ﻣُﻌْﺘَﺪِﻟُﻬَﺎ ﻭَﻛَﺎﻥَ ﻓِﻰ ﻗِﻴَﺎﻡِ ﻛُﻞِّ ﺭَﻛْﻌَﺔٍ ﻻَﻳُﺪْﺭَﻙُ ﻣَﻊَ ﺍﻹِﻣَﺎﻡِ ﺯَﻣَﻨًﺎ ﻳَﺴَﻊُ ﺍﻟﻔَﺎﺗِﺤَﺔِ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻮَﺳَﻂِ ﺍﻟﻤُﻌْﺘَﺪِﻝِ ﻓَﻬُﻮَ ﻣَﺴْﺒُﻮﻕٌ ﻓِﻰ ﻛُﻞِّ ﺭَﻛْﻌَﺔٍ ﻓَﻴَﻘْﺮَﺃُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻔَﺎﺗِﺤَﺔِ ﻣَﺎ ﺃَﺩْﺭَﻛَﻪُ ﻭَﺇِﺫَﺍ ﺭَﻛَﻊَ ﺇِﻣَﺎﻣُﻪُ ﺭَﻛَﻌﺾ ﻣَﻌَﻪُ ﻭَﺳَﻘَﻂَ ﺑَﺎﻗِﻲَ ﺍﻟﻔَﺎﺗِﺤَﺔِ ﻟِﺘَﺤَﻤُّﻞِ ﺍﻹِﻣَﺎﻡِ ﻟَﻪُ ﻭَﻋَﻠَﻰ ﻫَﺬَﺍ ﻓَﻴُﻤْﻜِﻦُ ﺳُﻘُﻮﻁُ ﺑَﻌْﺾِ ﺍﻟﻔَﺎﺗِﺤَﺔِ ﻋَﻨْﻪُ ﻓِﻰ ﻛُﻞِّ ﺭَﻛْﻌَﺔٍ. ﺇﻫــ

I’anah ath Thaalibiin juz 1 hal. 31-35

و) منها (عَدَمُ تـخـلُّفٍ عن إمام بِرُكْنَـيْن فِعْلِـيَّـين) مُتوالـيـين تامّين (بلا عذر مع تَعَمُّد وعِلـم) بـالتـحريـم، وإن لـم يكونا طويـلـين. فإن تـخـلف بهما بطلت صلاته لفحشِ الـمخالفة، كأن رَكعَ الإِمامُ، واعتدَلَ وَهوِيَ للسجودِ ــــ أي زالَ من حَدّ القـيامِ ــــ والـمأموم قائمٌ. وخرج بـالفِعْلِـيَّـين القَوْلِـيان، والقَوْلـيُّ والفِعْلـيُّ (و) عَدَمُ تـخـلّفٍ عنه معهما (بأكثر من ثَلاثِة أركانٍ طويـلة) فلا يحسب منها الاعتدالُ والـجلوسُ بـين السجدتـين (بعذرٍ أوْجَبَه) أي اقتضى وُجوب ذلك التَّـخـلّف، (كإِسراع إمام قراءة) والـمأموم بُطيء القراءة لعجز خَـلْقـيّ، لا لِوَسْوَسَةٍ أو الـحركات. (وانتظامُ مأمومٍ سكْتَتَه) أي سكتَةَ الإمام لـيقرأ فـيها الفـاتـحة، فركع عَقِبَها، وسَهْوُه عنها حتـى ركع الإمام. وشَكُّهُ فـيها قبل ركوعه. أما التـخـلف لِوَسْوسَة، بأن كان يُردّد الكلـمات مِن غيرِ مُوجبٍ فَلـيس بعذرٍ. قال شيخنا: ينبغي فـي ذي وَسوسةٍ صارت كالـخُـلقـيةِ ــــ بحيث يقطع كل مَن رَآهُ أنه لا يـمكنهُ تَركُها ــــ أن يأتـيَ فـيهِ ما فـي بطيءِ الـحركة، فـيـلزمُ الـمأمومَ فـي الصُّوَرِ الـمذكورة إتـمامُ الفـاتـحة، ما لـم يتـخـلف بأكثر من ثلاثة أركان طويـلة، وإن تـخـلف مع عذر بأكثر من الثلاثة بِأنْ لا يفرغَ مِنَ الفـاتـحةِ إلاّ والإمامُ قائمٌ عن السُّجودِ أو جالِسٌ للتشهّد (فلـيوافِقْ) إمامَه، وُجوباً (فـي) الركن (الرابع) وهو القـيام، أو الـجلوس للتشهّد، ويترك تَرتـيبَ نفسِه، (ثم يَتدارَك) بعد سلام الإمام ما بقـيَ علـيه، فـإِن لـم يُوافِقهُ فـي الرابعِ، مَع عِلـمِهِ بوجوبِ الـمتابعةِ ولـم يَنْوِ الـمفـارَقَة بَطُلَتْ صَلاتُه، إن عَلِـم وتَعَمّد. وإن رَكعَ الـمأمومُ مع الإمامِ فشَكَّ هل قَرَأ الفـاتـحةَ، أو تَذكَّرَ أنه لـم يَقْرَأْها؟ لـم يَجُزْ له العَوْدُ إلـى القِـيام، وَتَداركَ بَعدَ سلام الإمام رَكعةً. فإن عادَ عالِـماً عامِداً بَطلتْ صلاتُه، وإلا فلا. فلو تـيقّنَ القراءَةَ وشَكَّ فـي إِكمالها فـإِنه لا يؤثّر. (ولو اشتغل مسبوقٌ) وهو مَنْ لـم يُدرِكْ من قِـيامِ الإمام، قدراً يَسَعُ الفـاتـحةَ بـالنسبة إلـى القِراءةِ الـمعتدلة وهو ضِدُّ الـموافِق. ولو شَكَّ هل أدْرَك زمناً يَسَعها؟ تـخـلف لإِتـمامها، ولا يُدرِك الركعة ما لـم يُدرِكْه فـي الركوع (بسُنّة) كتَعَوُّذٍ، وافتتاحٍ، أو لـم يشتغل بشيء، بأن سكت زمناً بعد تـحرُّمهِ وقبل قراءته، وهو عَالـم بأن واجِبَه الفـاتـحة.
ولو اشتغل مسبوقٌ) وهو مَنْ لـم يُدرِكْ من قِـيامِ الإمام، قدراً يَسَعُ الفـاتـحةَ بـالنسبة إلـى القِراءةِ الـمعتدلة وهو ضِدُّ الـموافِق

I'anah ath Thaalibiin juz 2 hal. 36-37

وعُذِرَ) مَنْ تَـخـلَّف لِسُنّة، كبُطْءِ القراءِة ــــ علـى ما قاله الشيخان، كـالبَغوِيّ ــــ لِوُجوب التـخـلّفِ، فـيَتـخـلّفْ ويُدْرِك الرَّكعةَ، ما لـم يُسْبَق بأكثر مِن ثلاثةِ أركانٍ، خِلافاً لـما اعتـمَدَهُ جَمعٌ مُـحقِّقونَ مِن كونِهِ غيرَ مَعذورٍ لِتقصِيرِهِ بـالعُدولِ الـمذكور. وَجَزَمَ بهِ شيخنا فـي شرح الـمنهاج وفتاويه، ثم قال: مَن عَبَّر بعذره فعِبـارتُه مُؤَوَّلة. وعلـيه: إن لـم يدرِكِ الإمامَ فـي الركوع فـاتته الرَّكعة، ولا يَرْكع، لأنه لا يُحسَبَ له، بل يُتابِعه فِـي هُوِيّه للسجودِ، إلا بطلت صلاته، إن علـم وتعمّد. ثم قال: والذي يتـجه أنه يتـخـلف لقراءة ما لَزِمَه حتـى يريد الإمامُ الهُويَّ للسجود، فـإِن كمل وافقه فـيه، ولا يركع، وإلا بطلت صلاته إن علـم وتعمد، وإلا فـارقه بـالنـية. قال شيخنا فـي شرح الإِرشاد: والأقرب للـمنقولِ الأوّلُ، وعلـيه أكثرُ الـمتأخرين. أما إذا رَكع بدون قراءةِ قدرها فتبطل صلاته. وفـي شَرْحِ الـمنهاج ــــ له ــــ عن مُعْظَمِ الأصحاب: أنه يَرْكَع ويَسقُط عنهُ بَقِـيةُ الفـاتـحة. واختـير، بل رجحه جمع متأخرون، وأطالوا فـي الاستدلال له، وأن كلام الشيخين يقتضيه. أما إذا جَهَل أن واجِبَهُ ذلك فهو تـخَـلّفِه لِـما لَزِمَهُ مُتَـخـلّف بعذرٍ. قاله القاضي . وخرج بـالـمسبوقِ الـموافقُ، فـإِنه إذا لـم يُتِـمّ الفـاتـحةَ لاشتغالهِ بِسُنّة؛ كدُعاءِ افتتاحٍ، وإن لـم يظنّ إدراك الفـاتـحةَ معه، يكون كبطيءِ القراءةِ فـيـما مَرّ، بلا نزاع

Hukum Menepuk Pundak Saat Shalat

Tidak jarang kita jumpai seorang makmum masbuk yang menepuk pundak atau
punggung orang lain yang akan dijadikan sebagai imamnya.

Hukum memukulnya ditafshil sebagai berikut :
- Mubah (boleh), kalau hanya menyentuh semata.
- Haram, kalau mengakibatkan imam sangat terkejut.
- Makruh, kalau mengakibatkan imam terkejut sedikit atau membuat persepsi dari
orang lain bahwa menyentuh tersebut hukumnya sunah atau wajib.
- Sunah, kalau tidak sampai menyebabkan imam terkejut atau bahkan dapat
mengingatkan imam agar dia niat menjadi imam.

( ﻭﻳﺤﺮﻡ ‏) ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺃﺣﺪ ‏( ﺍﻟﺠﻬﺮ ‏) ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺧﺎﺭﺟﻬﺎ ‏( ﺇﻥ ﺷﻮﺵ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮﻩ ‏) ﻣﻦ ﻧﺤﻮ ﻣﺼﻞ ﺃﻭ ﻗﺎﺭﻯﺀ ﺃﻭ ﻧﺎﺋﻢ ﻟﻠﻀﺮﺭﻭﻳﺮﺟﻊ ﻟﻘﻮﻝ ﺍﻟﻤﺘﺸﻮﺵ ﻭﻟﻮ ﻓﺎﺳﻘﺎ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﺇﻻ ﻣﻨﻪ ﻭﻣﺎ ﺫﻛﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻣﺔ ﻇﺎﻫﺮ ﻟﻜﻦ ﻳﻨﺎﻓﻴﻪ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ ﻭﻏﻴﺮﻩ ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎﻟﺼﺮﻳﺢ ﻓﻲ ﻋﺪﻣﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﺤﻤﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺧﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺧﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ‏) ﺍﻱ ﻭﻣﺎ ﺫﻛﺮﻩ ﺍﻟﻤﺼﻨﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﻣﺔ ﻋﻠﻲ ﻣﺎ ﺍﺫﺍ ﺍﺷﺘﺪ ﻭﻋﺒﺎﺭﺓ ﺍﻻﻳﻌﺎﺏ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺣﻤﻞ ﻗﻮﻝ
ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ ﻭﺍﻥ ﺍﺫﻯ ﺟﺎﺭﻩ ﻋﻠﻲ ﺍﻳﺬﺍﺀ ﺧﻔﻴﻒ ﻳﺘﺴﺎﻣﺢ ﺑﻪ ﺑﺨﻼﻑ ﺟﻬﺮ ﻳﻌﻄﻠﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺣﺮﻣﺘﻪ
(Minhaj al-Qawiim juz 1 hlm 255)

ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻛﻞ ﻣﺒﺎﺡ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻋﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﻝ ﺳﻨﻴﺔ ﺃﻣﺮ ﺃﻭ ﻭﺟﻮﺑﻪ ﻓﻬﻮ ﻣﻜﺮﻭﻩ
(Tanqiih al-Fataawaa al-Haamidiyyah juz 2 hlm 334)

( ﻭﻧﻴﺔ ﺇﻣﺎﻣﺔ ‏) ﺃﻭ ﺟﻤﺎﻋﺔ ‏( ﺳﻨﺔ ﻹﻣﺎﻡ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﺟﻤﻌﺔ ‏) ﻟﻴﻨﺎﻝ ﻓﻀﻞ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ … ﻭﺇﻥ ﻧﻮﺍﻩ ﻓﻲ ﺍﻷﺛﻨﺎﺀ ﺣﺼﻞ ﻟﻪ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﻨﺌﺬ
(Fath al-Mu’iin juz 2 hlm 20)

Wanita Haid Masuk Masjid

Seorang wanita yang sedang mengalami haid atau seorang yang junub diharamkan
baginya untuk masuk ke dalam masjid, akan tetapi jika hanya sekedar lewat di
dalamnya dan tidak khawatir akan menetesnya darah haid maka hukumnya boleh
tapi makruh.

ﻭﺍﻣﺎ ﺍﻟﻤﻜﺚ ﻓﺤﺮﺍﻡ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻭﻣﺜﻠﻪ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻻ ﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻟﺤﺎﺋﺾ ﻭﻻ ﻟﺠﻨﺐ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ
"Adapun berdiam diri di masjid maka haram bagi keduanya (orang haid dan junub),
seperti halnya haram berdiam diri yaitu mondar-mandir di dalam masjid, hal ini
karena ada hadis Nabi saw. 'Tidak dihalalkan masjid bagi orang yg haid dan orang
yg junub.' [HR. Abu Dawud]." (al Bajuri juz 1 hlm 114-115)
Tentang keharaman orang junub atau orang haid berdiam diri di masjid menurut

pendapat madzhab:

- Menurut Madzhab Syafii (al Bajuri juz 1 hlm 114-115, al Iqna' juz 1 hlm 101):

ﻭﻗﻮﻟﻪ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ‏) ﻭﻟﻮ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ ﻟﻐﻠﻂ ﺣﺪﺛﻬﺎ ﻭﺑﻬﺬﺍ ﻓﺎﺭﻗﺖ ﺍﻟﺠﻨﺐ ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺤﺮﻡ ﻓﻰ ﺣﻘﻪ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ
ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﻜﺚ ﻓﺤﺮﺍﻡ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻭﻣﺜﻠﻪ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻻ ﺃﺣﻞ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻟﺤﺎﺋﺾ ﻭﻻ ﻟﺠﻨﺐ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻋﻦ
ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﺳﻄﺤﻪ ﻭﺭﺣﺒﺘﻪ ﻭﺭﻭﺷﻨﻪ ﻭﺧﺮﺝ ﺑﻪ ﻏﻴﺮﻩ ﻛﺎﻟﺮﺑﻂ ﻭﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﻭﺍﻟﺨﺎﻧﻘﺎﻩ ﻭﻫﻲ ﻣﻌﺒﺪ ﺍﻟﺼﻮﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﻳﺤﺮﻡ
ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﺇﻻ ﺇﻥ ﻧﺠﺴﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻭﺃﻣﺎ ﻣﻠﻚ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻓﻴﺠﻮﺯ ﺗﻨﺠﻴﺴﻪ ﺑﻤﺎ ﺟﺮﺕ ﺑﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﻛﺘﺮﺑﻴﺔ ﺩﺟﺎﺝ ﻭﻧﺤﻮﻩ ﺑﺨﻼﻑ ﺗﻨﺠﻴﺴﻪ ﺑﻤﺎ
ﻟﻢ ﺗﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ‏( ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻠﺤﺎﺋﺾ ‏) ﺇﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﻴﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﺾ ﻟﻜﻨﻪ ﺻﺮﺡ ﺑﻪ ﻟﻺﻳﻀﺎﺡ ﻭﻟﻴﺸﻌﺮ ﺑﻤﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﻟﻠﺨﻨﺐ
ﻓﻰ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻛﻤﺎ ﻋﻠﻤﺖ ‏(ﻗﻮﻟﻪ ﺇﻥ ﺧﺎﻓﺖ ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ ‏) ﺑﺎﻟﻤﺜﻠﺜﺔ ﻻ ﺑﺎﻟﻨﻮﻥ ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺘﻰ ﺧﺎﻓﺖ ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﺚ ﺣﺮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻭﺇﻥ
ﻟﻢ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﺚ ﻟﻘﻠﺔ ﺍﻟﺪﻡ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺑﺎﻟﺨﻮﻑ ﻣﺎ ﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﺘﻮﻫﻢ ﻓﺈﻥ ﻟﻢ ﺗﺨﻒ ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ ﺑﻞ ﺃﻣﻨﺘﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺮﻡ ﺑﻞ ﻳﻜﺮﻩ ﻟﻬﺎ ﺣﻴﻨﺌﺬ
ﻭﻫﻮ ﺧﻼﻑ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺠﻨﺐ ﺇﻻ ﻟﻌﺬﺭ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻓﺘﻨﺘﻔﻲ ﺍﻟﻜﺮﺍﻫﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﻛﻮﻧﻬﺎ ﺧﻼﻑ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻠﺠﻨﺐ ﻟﻠﻌﺬﺭ ﻭﻣﺜﻠﻬﺎ ﻛﻞ ﺫﻱ ﻧﺠﺎﺳﺔ
ﻓﺈﻥ ﺧﺎﻑ ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﺚ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﺣﺮﻡ ﻭﺇﻻ ﻛﺮﻩ ﺇﻻ ﻟﺤﺎﺟﺔ
ﺍﻹﻗﻨﺎﻉ ﻟﻠﺸﺮﺑﻴﻨﻲ - ‏( ﺝ 1 / ﺹ 101 ‏) ‏( ﻭ ‏) ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ‏( ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ‏) ﺑﻤﻜﺚ ﺃﻭ ﺗﺮﺩﺩ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ } ﻻ ﺗﻘﺮﺑﻮﺍ ﺍﻟﺼﻼﺓ
ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺳﻜﺎﺭﻯ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﻠﻤﻮﺍ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻟﻮﻥ ﻭﻻ ﺟﻨﺒﺎ ﺇﻻ ﻋﺎﺑﺮﻱ ﺳﺒﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻐﺘﺴﻠﻮﺍ { ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﻏﻴﺮﻩ ﺃﻱ ﻻ ﺗﻘﺮﺑﻮﺍ ﻣﻮﺍﺿﻊ
ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺳﺒﻴﻞ ﺑﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺿﻌﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻭﻧﻈﻴﺮﻩ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ } ﻟﻬﺪﻣﺖ ﺻﻮﺍﻣﻊ ﻭﺑﻴﻊ ﻭﺻﻠﻮﺍﺕ {
ﻭﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻻ ﺃﺣﻞ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻟﺤﺎﺋﺾ ﻭﻻ ﻟﺠﻨﺐ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺧﺮﺝ
ﺑﺎﻟﻤﻜﺚ ﻭﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ ﻟﻶﻳﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺨﻒ ﺍﻟﺤﺎﺋﺾ ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ ﻭﺧﺮﺝ ﺑﺎﻟﻤﺴﺠﺪ ﺍﻟﻤﺪﺍﺭﺱ ﻭﺍﻟﺮﺑﻂ ﻭﻣﺼﻠﻰ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻭﻧﺤﻮ
ﺫﻟﻚ

- Menurut Madzhab Maliki (adz Dzahirah juz 1 hlm 314):

ﺍﻟﺬﺧﻴﺮﺓ - ‏( ﺝ 1 / ﺹ 314 ‏) ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻋﺒﻮﺭﻩ ﻭﻟﺒﺜﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ

- Menurut Madzhab Hanafi (al Muhith al Burhany juz 1 hlm 81):

ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﺒﺮﻫﺎﻧﻲ ﻟﻺﻣﺎﻡ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺯﺓ - ‏(ﺝ 1 / ﺹ 81 ‏) ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻭﺇﻧﻬﺎ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻨّﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻭﻫﻮ
ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ : ‏«ﺇﻧﻲ ﻻ ﺃﺣﻞ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻟﺠﻨﺐ ﻭﻻ ﺣﺎﺋﺾ ‏». ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﻫﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ : } ﻭﻻ ﺟﻨﺒﺎً ﺇﻻ
ﻋﺎﺑﺮﻱ ﺳﺒﻴﻞ { ‏( ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ : 43 ‏) ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻪ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻋﻨﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻌﺒﻮﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻘﻌﻮﺩ .ﻭﻋﻨﺪﻧﺎ ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻪ
ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﺃﺻﻼً ﻻ ﻟﻠﻌﺒﻮﺭ ﻭﻻ ﻟﻠﻘﻌﻮﺩ ﻷﻧﻪ ﻻ ﻓﺼﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ

- Menurut Madzhab Hanbali (Manar as Sabil juz 1 hlm 57):

ﻣﻨﺎﺭ ﺍﻟﺴﺒﻴﻞ - ‏(ﺝ 1 / ﺹ 57 ‏) ‏[ ﻭﺍﻟﻠﺒﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ‏] ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ : " ﻻ ﺃﺣﻞ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﻟﺠﻨﺐ، ﻭﻻ ﺣﺎﺋﺾ "
ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ. ‏[ ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻓﻴﻪ ﺇﻥ ﺧﺎﻓﺖ ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ ‏] ﻓﺈﻥ ﺃﻣﻨﺖ ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺮﻡ، ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻟﻌﺎﺋﺸﺔ :
" ﻧﺎﻭﻟﻴﻨﻲ ﺍﻟﺨﻤﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ " ﻓﻘﺎﻟﺖ : ﺇﻧﻲ ﺣﺎﺋﺾ ﻓﻘﺎﻝ : " ﺇﻥ ﺣﻴﻀﺘﻚ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻳﺪﻙ " ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ، ﺇﻻ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ

Bersentuhan Kulit Yang Membatalkan Wudlu

Persentuhan kulit laki-laki dewasa dengan wanita dewasa yang bukan mahram
tanpa adanya penghalang dapat membatalkan wudhu.
ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ‏( ﻟﻤﺲ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‏) ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻡ ﻭﻟﻮ ﻣﻴﺘﺔ، ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ﻭﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺫﻛﺮ ﻭﺃﻧﺜﻰ ﺑﻠﻐﺎ ﺣﺪ ﺍﻟﺸﻬﻮﺓ ﻋﺮﻓﺎً،ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻡ ﻣﻦ ﺣﺮﻡ ﻧﻜﺎﺣﻬﺎ ﻷﺟﻞ ﻧﺴﺐ ﺃﻭ ﺭﺿﺎﻉ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﻫﺮﺓ ﻭﻗﻮﻟﻪ : ‏( ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺣﺎﺋﻞ ‏) ﻳﺨﺮﺝ ﻣﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺋﻞ ﻓﻼ ﻧﻘﺾ ﺣﻴﻨﺌﺬ
"(Hal yang membatalkan wudlu) yang keempat adalah bersentuhan kulit antara
laki-laki dan wanita lain yang bukan mahramnya walaupun berupa mayit. Yang
dimaksud laki-laki dan wanita adalah mereka yang sudah baligh (dewasa) yang
umumnya sudah bisa menimbulkan syahwat. Yang dimaksud mahram adalah orang
yang haram dinikah sebab nasab, persusuan, atau pernikahan. Persentuhan
tersebut juga dengan tanpa adanya penghalang. Maka, ketika ada penghalang
(seperti kain) tidak membatalkan wudlu." (Kitab Fathul Qarib hlm 7)

‏( ﺃﻭ ﻻﻣﺴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ‏) ﺃﻱ ﻟﻤﺴﺘﻢ ﻛﻤﺎ ﻗﺮﺉ ﺑﻪ ﻻ ﺟﺎﻣﻌﺘﻢ ﻻﻧﻪ ﺧﻼﻑ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ . ﻭﺍﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﺠﺲ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺑﻐﻴﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺲ ﺑﺎﻟﻴﺪﻭﺃﻟﺤﻖ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﻬﺎ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ....... ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺾ ﺑﻪ ﺃﻧﻪ ﻣﻈﻨﺔ ﺍﻟﺘﻠﺬﺫ ﺍﻟﻤﺜﻴﺮ ﻟﻠﺸﻬﻮﺓ ﻭﺳﻮﺍﺀ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻼﻣﺲ ﻭﺍﻟﻤﻠﻤﻮﺱ
"Dasar kebatalan ini adalah ayat ﺃﻭ ﻻﻣﺴﺘﻢ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ yang maknanya bukanlah jimak.
Lamsu itu bermakna sentuhan atau pukulan dengan tangan atau lainnya, ini
menurut Imam Syafi'i....... Dan yang dihukumi batal wudlu dengan adanya
persentuhan adalah adanya timbul rasa nikmat yang disebabkan syahwat, baik itu
orang yang menyentuh maupun orang yang disentuh."

ﻭﺍﻟﺒﺸﺮﺓ ﻇﺎﻫﺮ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻭﻓﻲ ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻠﺤﻢ ﻛﻠﺤﻢ ﺍﻻﺳﻨﺎﻥ . ﻭﺧﺮﺝ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﺋﻞ ﻭﻟﻮ ﺭﻗﻴﻘﺎ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮ ﻭﺍﻟﺴﻦ ﻭﺍﻟﻈﻔﺮ، ﺇﺫ ﻻ ﻳﻠﺘﺬﺑﻠﻤﺴﻬﺎ
"Yang dihukumi bagian kulit (yang membatalkan wudlu) adalah kulit bagian luar.
Maka daging juga dihukumi seperti kulit, dan gusi (daging gigi) juga dihukumi kulit.
Dikecualikan dari kulit adalah penghalang (kain) walaupun tipis, rambut, gigi, kuku
(maka tidak membatalkan wudlu jika bersentuhan dengan bagian tersebut), hal ini
karena jika bersentuhan tidak menimbulkan rasa nikmat/syahwat."

‏( ﺑﻜﺒﺮ ‏) ﺃﻱ ﻣﻊ ﻛﺒﺮﻫﻤﺎ ﺑﺄﻥ ﺑﻠﻐﺎ ﺣﺪ ﺍﻟﺸﻬﻮﺓ ﻋﺮﻓﺎ. ﻭﺇﻥ ﺍﻧﺘﻔﺖ ﻟﻬﺮﻡ ﻭﻧﺤﻮﻩ ﺍﻛﺘﻔﺎﺀ ﺑﻤﻈﻨﺘﻬﺎ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻟﺘﻼﻗﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻐﺮ ﻻﻳﻨﻘﺾ ﻻﻧﺘﻔﺎﺀ ﻣﻈﻨﺘﻬﺎ
"(Dewasa) syarat bisa membatalkan adalah adanya baligh atau dewasa antara
keduanya, yang umumnya hal itu sudah menimbulkan syahwat, walaupun tidak
menyebabkan syahwat disebabkan tua atau lainnya. Hal ini karena diperkirakan
masih menimbulkan syahwat. Berbeda halnya jika bersentuhan dengan anak kecil,
mkaa tidak batal wudlunya karena tidak menimbulkan syahwat."
(Kitab Fathul Wahhab juz 1 hlm 10)

Bersentuhannya Suami dan Istri
Dijelaskan dalam hadits dari Muadz bin Djabal.
ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺃﺗﺎﻩ ﺭﺟﻞ ﻓﻘﺎﻝ : ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻝ ﻓﻰ ﺭﺟﻞ ﻟﻘﻲ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻻﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﻭﻟﻴﺲ ﻳﺄﺗﻰﺍﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻣﺮﺃﺗﻪ ﺷﻴﺌﺎ ﺇﻻﺃﺗﺎﻩ ﻣﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺠﺎﻣﻌﻬﺎ ﻗﺎﻝ ﻓﺄﻧﺰﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻳﺔ ﺃﻗﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻃﺮﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭﻭﺯﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ , ﻗﺎﻝ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ : ﺗﻮﺿﺎﺀ ﺛﻢ ﺻﻞ !.. ﻗﺎﻝ ﻣﻌﺎﺫ ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻟﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻡ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﺎﻣﺔ؟ ﻓﻘﺎﻝ : ﺑﻞ ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﺎﻣﺔ
"Rasulullah saw kedatangan seorang lelaki lalu berkata: 'ya Rasulullah, apa
pendapatmu tentang seorang lelaki bertemu dengan perempuan yang tak
dikenalnya. Dan mereka bertemu tidak seperti layaknya suimi-istri, tidak juga
bersetubuh. Namun, hanya itu saja (bersetubuh) yang tidak dilakukannya. Kata
Rawi Maka turunlah ayat ﺃﻗﻢ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻃﺮﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻭﺯﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ . Rawi bercerita: Maka
rasulullah saw bersabda: 'berwudhulah kamu kemudian shalatlah.' Muadz berkata
'wahai Rasulullah apakah perintah ini hanya untuk orang ini, atau umum untuk
semua orang mu’min?' Rasulullah saw menjawab, 'untuk semua orang
mu’min’." (HR. Ahmad dan Daruquthni)

Ada juga hadits lain yang diriwayatkan oleh Abdullah bin Umar dari ayahnya:
ﻗﺒﻠﺔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻣﺮﺃﺗﻪ ﻭﺟﺴﻪ ﺑﻴﺪﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﻣﺴﺔ ﻓﻤﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻣﺮﺃﺗﻪ ﺃﻭﺟﺴﻬﺎ ﺑﻴﺪﻩ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ ‏( ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺎﻟﻚ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻮﻃﺄﻭﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻰ ‏)
"Sentuhan tangan seorang laki-laki terhadap istrinya dan kecupannya termasuk
pada bersentuhan (mulamasah). Maka barangsiapa mencium istrinya atau
menyentuhnya dengan tangan, wajiblah atasnya berwudhu." (HR. Malik dalam
Muwattha’ dan as-Syafi’i)
Hadits ini jelas menerangkan bahwa bersentuhan dengan istri itu membatalkan
wudhu seperti halnya batalnya wudhu karena mencium istri sendiri.

HUKUM MEMISAHKAN ANAK AYAM DARI INDUKNYA

PERTANYAAN :

Muhammad Alsamarony

SALAM, Pertanyaan titipan GIMANA HUKUMNYA MEMISAHKAN ANAK AYAM
YANG BARU NETAS DARI INDUKNYA DENGAN CARA DI KOMBONG ( kandang kecil
khusus anak ayam yang baru netas biasanya dikasih lampu 5-10 watt sebagai
penghangat ) ? kasus ini terjadi dengan temen, ketika ayamnya netas dia buat
kombong untuk anaknya, tapi malah induknya bingung petok-petok terus.
Memang secara bisnis lebih menguntungkan yang dipisah, induk bisa bertelur lagi -
+ 40 hari tapi yang tidak dipisah bisa 3 bulan baru bisa bertelur, disisi lain kan ada
maqolah : sopo wonge sing ga welas karo mahluk nang bumi mongko penghuni
langit ora welas karo dirinya. SuWuN.

JAWABAN :

> Ghufron Bkl
Boleh memisah ayam dari induknya sekira anak ayam tersebut bisa hidup dgn
tanpa induk spt diberi lampu dan dikasih makan. :
. ﻭﻳﺠﻮﺯ ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻭﻟﺪ ﺍﻟﺒﻬﻴﻤﺔ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ ﺃﻣﻪ ﺑﻠﺒﻦ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻟﻜﻦ ﻳﻜﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺿﻴﻊ . ﻗﻮﻟﻪ ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺃﻯ ﻏﻴﺮ ﻟﺒﻦ ﻛﻌﻠﻒ.
ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﻴﻦ ٣/٢٣

> Aslim Tas'ad Sie Pengajian
Hukumnya TIDAK BOLEH karena membuat induknya streess, ta'birnya pak gufron
dikhususkan pada anak hewan yg sekiranya sudah agak besar dan tidak butuh
(semugih saking) nyusu.
ﻣﻐﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺹ 394 : ﻭﻳﺤﺮﻡ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻡ ﻭﺍﻟﻮﻟﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻴﺰ , ﻭﻓﻲﻗﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ , ﻭﺇﺫﺍ ﻓﺮﻕ ﺑﺒﻴﻊ ﺃﻭ
ﻫﺒﺔ ﺑﻄﻼ ﻓﻲﺍﻷﻇﻬﺮ . ‏)ﻭﻳﺤﺮﻡ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻡ ‏( ﺍﻟﺮﻗﻴﻘﺔ ‏) ﻭﺍﻟﻮﻟﺪ ‏( ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﻴﻦ ﻟﻮﺍﺣﺪ ﺑﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﻫﺒﺔ ﺃﻭﻓﺴﺦ
ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺭﺩ ﺑﻌﻴﺐ ﺃﻭ ﻗﺴﻤﺔ ﺃﻭ ﻧﺤﻮ ﺫﻟﻚ ﻻﺑﻌﺘﻖ ﻭﻭﺻﻴﺔ ‏) ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻴﺰ ‏( ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ “ ﻣﻦ ﻓﺮﻕ ﺑﻴﻦ
ﻭﺍﻟﺪﺓ ﻭﻭﻟﺪﻫﺎ ﻓﺮﻕ ﺍﻟﻠﻪﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻦ ﺃﺣﺒﺘﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ” ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ,ﻭﺣﺴﻨﻪ , ﻭﺍﻟﺤﺎﻛﻢ ﻭﺻﺤﺤﻪ , ﻭﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪﻋﻠﻴﻪ
ﻭﺳﻠﻢ “ﻣﻠﻌﻮﻥ ﻣﻦ ﻓﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪ ﻭﻭﻟﺪﻩ” ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ, ﻭﺳﻮﺍﺀ ﺭﺿﻴﺖ ﺍﻷﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺃﻡ ﻻ ﺭﻋﺎﻳﺔﻟﺤﻖ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻗﺎﻝ ‏) …
ﻭﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ ‏( ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻠﻮﻍﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻗﺎﻝ … ﻭﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﺒﻴﺮﻩ ﺑﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺃﻥ
ﻏﻴﺮﺍﻵﺩﻣﻲ ﻳﺠﻮﺯ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻦ ﺃﻣﻪ ﻭﻫﻮﺍﻟﻤﺬﻫﺐ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﺒﻦ , ﻟﻜﻦ ﻳﻜﺮﻩ , ﻭﻗﻴﻞ ﻳﺤﺮﻡ

> Brojol Gemblung
Menyambung dari keterangan Kang Ghufron Bkl : Boleh memisahkan anak ayam
dari induknya apabila anak ayam tersebut diberi makan, dirawat, disusui, dsb. Tapi
makruh memisahkannya dalam keadaan masih menyusu.
ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﻴﻦ - ﺍﻟﺒﻜﺮﻱ ﺍﻟﺪﻣﻴﺎﻃﻲ - ﺝ ٣ - ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ٢٩
ﻗﻮﻟﻪ : ﻭﻳﺠﻮﺯ ﺗﻔﺮﻳﻖ ﻭﻟﺪ ﺍﻟﺒﻬﻴﻤﺔ . ﺃﻱ ﺑﺬﺑﺢ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻻﻣﻪ، ﻭﺑﻨﺤﻮ ﺑﻴﻊ ﻛﺬﻟﻚ. ﻭﻗﻮﻟﻪ : ﺇﻥ ﺍﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ ﺃﻣﻪ . ﻗﻴﺪ ﻓﻲ ﺟﻮﺍﺯ
ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ، ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﻨﺤﻮ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻟﻪ ﺃﻭ ﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺬﺑﺢ ﻟﻬﺎ، ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺎﻟﺬﺑﺢ ﻟﻪ ﻓﻼ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ،
ﻷﻧﻪ ﻳﺠﻮﺯ ﺫﺑﺤﻪ ﻣﻄﻠﻘﺎ، ﺍﺳﺘﻐﻨﻰ ﺃﻭﻻ - ﻛﻤﺎ ﺻﺮﺡ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻭﺽ ﻭﺷﺮﺣﻪ. ﻭﻗﻮﻟﻪ : ﺑﻠﺒﻦ . ﺃﻱ ﻟﻐﻴﺮ ﺃﻣﻪ. ﻭﻗﻮﻟﻪ : ﺃﻭ ﻏﻴﺮﻩ.
ﺃﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻠﺒﻦ، ﻛﻌﻠﻒ. ﻗﻮﻟﻪ : ﻟﻜﻦ ﻳﻜﺮﻩ. ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻭﻣﺤﻞ ﺍﻟﻜﺮﺍﻫﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻟﺬﺑﺢ ﻟﻪ، ﻭﺇﻻ ﻓﻼ
ﻛﺮﺍﻫﺔ - ﻛﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﺮﻭﺽ - ﻭﻋﺒﺎﺭﺗﻪ : ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺮﺍﻫﺔ ﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﺭﺿﻴﻌﺎ، ﺇﻻ ﻟﻐﺮﺽ ﺻﺤﻴﺢ ﻛﺎﻟﺬﺑﺢ . ﺍﻫ
Menyambung dari Kang Aslim Tas'ad Sie Pengajian :
ﻣﻐﻨﻲ ﺍﻟﻤﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺹ : 394
ﻭﻳﺤﺮﻡ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻡ ﻭﺍﻟﻮﻟﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻴﺰ , ﻭﻓﻲ ﻗﻮﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻠﻎ , ﻭﺇﺫﺍ ﻓﺮﻕ ﺑﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﻫﺒﺔ ﺑﻄﻼ ﻓﻲ ﺍﻷﻇﻬﺮ
Haram memisahkan antara ibu dan anak hingga dia tamyiz, dan dalam pendapat
lain; hingga dia baligh. Dan apabila dipisah dg cara dijual atau dihibahkan maka
kedua transaksi itu batal dalam qaul azdhar.
ﻭﻳﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﺒﻴﺮﻩ ﺑﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺃﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻵﺩﻣﻲ ﻳﺠﻮﺯ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﻴﻦ ﺃﻣﻪ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺬﻫﺐ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﺒﻦ , ﻟﻜﻦ ﻳﻜﺮﻩ ,
ﻭﻗﻴﻞ ﻳﺤﺮﻡ
Dapat dipahami dari redaksi matan "tamyiz", bahwa selain anak bangsa Adam itu
boleh dipisah antara anak dan induknya, ini rekomendasi madzhab, apabila si anak
itu sudah mencukupi dg susu (dari selain induknya), akan tetapi hal itu makruh,
dan ada yg bilang itu haram.
Lantas seperti apakah batasan tamyiz dalam hal ini :
ﺇﻋﺎﻧﺔ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﻴﻦ - ﺍﻟﺒﻜﺮﻱ ﺍﻟﺪﻣﻴﺎﻃﻲ - ﺝ ٣ - ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ٢٩
ﻗﻮﻟﻪ : ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺇﻟﺦ . ﻣﺤﺘﺮﺯ ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻢ ﻳﻤﻴﺰ ﻭﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ - ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻔﺔ - ﺃﻥ ﻳﺼﻴﺮ ﻳﺄﻛﻞ ﻭﺣﺪﻩ، ﻭﻳﺴﺘﻨﺠﻲ
ﻭﺣﺪﻩ . ﻭﻻ ﻳﻘﺪﺭ ﺑﺴﻦ .
Sebagaimana keterangan dalam kitab Tuhfah, Tamyiz adalah seorang anak bisa
makan sendiri dan bisa beristinja` sendiri, dan hal ini tak dapat diperkirakan dg
usia.

* Jadi untuk hewan seperti ayam, iso matok makanan dewe..
Aslim Tas'ad Sie Pengajian > masalahku bukan di anaknya ,tapi di induknya yg
bisa stress, nek bisa nothol sih karuan. Brojol Gemblung tidak berperi
kehewanan
Yo ndang golek ibarot sing ono stres'e.. :-)
Muhamad Nasir > Pakai mesin penetas telur saja, biar nggak ada induk yang
suteres... (khurujul khilaf)

LINK ASAL :
https://www.facebook.com/groups/196355227053960?
view=permalink&id=580193872003425&refid=18
DOKUMEN FB :
https://mbasic.facebook.com/groups/196355227053960?
view=doc&id=624974094192069&refid=18